Hallo liebe Freunde, hab mich grade so registriert und dann mal das Forum durch stöbert.
Da dachte ich mir, ach du kennst doch auch ein par tolle Bücher, zB Ami der Junge von den Sternen.
Ein wundervollers Kinderbuch über eine Begegnung mit einem kleinen Ausserirdischen Jungen, erzählt von einem kleinen irrdischen Jungen.
Ins deutsche wurden von der 3 Teiligen Buchreie leider nur 2, aber das ist ja schon mal was,oder?
Ich suche übrigens schon seit ein par Jahren eher passiv, jemanden der das lezte auch ins Deutsch überschreibt, kann mir vorstellen das der Autor dafür keine Mittel mehr hatte, ich weiss es nicht.
Teil 1 heisst: AMi der Junge von den Sternen
Teil 2 heisst: AMi kehrt zurück
Ich glaub der Autor kommt von den Phillipienen.
Jedefals gibt es den 3, Teil der Reise bis weilen auch nur auf Spanisch.
Hir fand ich grerade noch das hörbuch,was ein besonnener Mensch frei ins netz gestellt hatt, coool..
das ist der komplette teil 1 ,viel spass…
http://www.youtube.com/watch?v=4lJ5DEoUkMs&feature=player_embedded
dann hir noch die webseite des autors.. http://www.ebarrios.com/docs/titlesEn.htm
ja wenn ihr jemanden findet der teil 3 sinngemäss ins deutsch übersetzen möchte,einfach bei mir melden. ich lasse ihm dann das buch per post zu kommen.. lg euer braver kater..
.
